あんてな + ブログランキング + 動画掲示板

スポンサード リンク

games

Book

翻訳ブログ ・ 2chまとめブログ ・ 韓国情報ブログ 更新情報  ランキング1位〜12位

【中国人驚愕】「警察」など日本語由来の単語が800以上もあるのか!

カテゴリアイコン ニュース+ネットの反応|読み上げソフト+字幕

YouTube : http://www.youtube.com/watch?v=-6Yumkk1tA8

アメブロ
comment

1

名無し

17/08/03(木) 11:20:26

ID_626eb9e534_p

返信ボタン

中国より先に西洋文化を取り入れた日本が漢字語にしたから
ただそれだけ
No1

2

N

17/08/03(木) 11:48:05

ID_cd01f3fd0b_p

返信ボタン

漢字だけの漢詩を日本語として読み下せて今も使う言葉が大部分なわけだから中国由来の日本語は800どころじゃない。
中国人と違って日本人はカタカナで外国語をそのまま使うようになったのが残念。とくに映画や歌のタイトル、スマホの用語。
No2

3

ななし

17/08/03(木) 11:51:52

ID_28fc2a1f7f_m

返信ボタン

あの国が居ないだけで、これ程穏やかになるのか・・・。
No3

4

名無し@

17/08/03(木) 12:50:19

ID_032f0f0b41_m

返信ボタン

>>1
何故支那はしなんだ
No4

5

いいじゃないの

17/08/03(木) 14:43:15

ID_56451fb997_p

返信ボタン


共通語があれば互いに便利
No5

6

774.1

17/08/03(木) 15:50:20

ID_8d65b93b9b_p

返信ボタン

>>1
明治時代の和製漢語ですからねぇ。政治、思想用語は、中国でそのままつかわれているし。
「共産党」「委員会」「主席」とか。
No6

7

名無し@

17/08/03(木) 16:28:27

ID_1728f827ae_p

返信ボタン

警察?
いや、君らの国には 「城管」 という立派なモノがあるじゃないか
純粋な中国産だね、日本には無いよ?
誇りたまえ
No7

8

名無し@

17/08/03(木) 19:14:20

ID_5f57e9ec1e_p

返信ボタン

もっとあるだろ
No8

9

名無し@

17/08/03(木) 19:28:02

ID_7ff17f8e25_m

返信ボタン

まぁ、今中国人が使っている漢字の中に、日本からの逆輸入して使ってるのもあるし今更感がある
No9

10

エンアカーシャ

17/08/03(木) 21:17:51

ID_71a4ce1fce_p

返信ボタン

儒教に縛られて、古い発想しか持たない、中国、韓国、北朝鮮、

<科学>など、新しい文言を発明し続ける日本、

進化する日本と、
それを盗作するしかない、中韓北。
No10

11

名無し@

17/08/03(木) 22:21:09

ID_47e0e008a8_p

返信ボタン

800な訳ないだろ
今中国で使われてる漢字の半分は日本のだ
No11

12

名無し@

17/08/04(金) 08:26:06

ID_f9abaff235_p

返信ボタン

共産党
人民共和国
書記長
党綱領
全国代議員大会
これぜーーーーんぶ日本語だから
No12

13

名無し@

17/08/04(金) 11:20:44

ID_1c4fb9a439_p

返信ボタン

支那には【外来漢語辞典】というのがあるそうだ。
その【外来=日本語由来】のようだ。
No13

14

タチコマ

17/08/20(日) 04:32:39

ID_66d6657acb_p

返信ボタン

英語をカタカナのまま使うとか言ってるけどカタカナで記述した単語はほとんど漢字(和製単語)も用意されているのだが
それを知らずに使っている人がいることが今の日本の問題、
No14

※ このスレは名無し@さんにより作成されました

過激な書き込みを禁止します。(伏せ字、当て字も含む)
誹謗中傷・犯罪予告・差別用語・在日認定・コピペ・陰謀論・個人情報 等々

名前 :

■ レスアンカー⇒ >>番号(半角)、又は※番号(半角数字)    ■ 相互リンクサイト等、一部のURLのみ 自動リンクとなります。(サイト宣伝禁止)
■ Youtube、Dailymotion、ニコ動のURLを入力すると 自動的にプレイヤーが表示します。

動画掲示板 スレッド一覧 [No17164 〜 No17137]

最新のコメント 新着

 
 
 

ランキング41位〜

全て表示

Yahoo!ニュース ☆ ヤフコメ

秘密はココ
×